海外のお客様800社達成！英語サイトもプチリニューアル！
皆さん、こんにちは / こんばんは！
エイプリルフールは、ゲーム内のエイプリルフールネタの回収で忙しいスタッフYです(;^ω^)
プレイしているゲームの1つが「天翔戦隊」というエイプリルフールネタを展開していてドキッとしました💦
さて、半年前に海外からのお客様の累計が700社達成したとご報告しましたが、早くも800社達成しました👏
ひとえにお問合せくださったお客様のおかげです。ありがとうございます(´；ω；`)ｳｯ…
また、英語サイトのリニューアルも一部ですが行いました✨
本記事では累計800社達成のご報告と、英語サイトのどこを変えたかホームページの変更箇所をご紹介します(*^-^*)
目次
海外からのお客様の累計800社達成しました！
2017年から日本国内のお客様だけでなく、海外からのお客様にもレンタルオフィスをご案内して約7年半。
9月にこちらの記事で700社達成をご報告しましたが、何と有難いことに早くも
海外からのお客様の累計が800社達成しました👏👏👏✨
800社は、これまでご契約いただいたお客様の累計です。
弊社サイトを通してお問合せくださったお客様。オフィスを探されている海外のお客様に弊社オフィスをご紹介してくださった皆様のおかげで、7年半で800社のお客様に弊社オフィスをご契約いただけました。
東京都内、数多くあるレンタルオフィスの中から
【天翔オフィス】を見つけてくださり、ご紹介ならびにご契約いただきありがとうございます(*_ _)
多くのお客様が契約してくださった実績があるからこそ、ご検討くださったお客様は弊社オフィスを安心してご利用いただけると思っていただけ、お問合せいただけたのではないかと存じます。
今後も、天翔オフィスは日本のレンタルオフィスをお探し中の海外のお客様に弊社オフィスをご案内いたします。
レンタルオフィスをお探し中の海外のお客様は、ぜひ東京にある格安個室のレンタルオフィス【天翔オフィス】をご検討くださいませ(*^-^*)
海外からのお客様に人気のお部屋は？
弊社オフィスへお問合せくださる海外のお客様の多くは、【1人用個室】をご検討されているお客様が多いです。
天翔オフィスの場合、完全個室の1人用個室だけでなく、費用を抑えて利用できる【ブースタイプ】の1人用個室もございます。
ブースといっても約180㎝の高さがあり、扉つきで鍵もかけられるお部屋です。
海外からのお客様には、特にブースタイプのお部屋が人気ですので、1人利用で費用を抑えてご利用したい場合は、ブースタイプの1人用個室をご検討いただけますと幸いです。
今後の展望
弊社では、グローバル化が進むビジネス環境において、海外からのお客様が日本でスムーズに事業を展開できるよう、以下のサービスを提供しております。
- 英語対応可能なスタッフ
英語が堪能なスタッフが、ご内覧からご入居後も英語でサポートします。 - 書類も全て英語
契約書類や会議室予約のマニュアル他、英語での書類もご用意しております。
今後も、天翔オフィスは海外からのお客様のニーズに応え、より快適なオフィス環境を提供できるよう、英語でのサポート体制の充実と、海外のお客様がより使いやすいウェブサイトを目指し、英語サイトの改良を進めていきます。
海外からのお客様の日本でのビジネスを全力でサポートする天翔オフィス。
日本でオフィス(レンタルオフィス)を探される際は、弊社オフィスをぜひご検討いただけますと幸いです。
英語サイトの一部をプチリニューアル！変更箇所は？
冒頭でお伝えした通り、英語サイトをご利用の皆様がより快適にオフィスをお探しいただけるよう、サイトの改修を行いました！
今回の改修では、特に1人部屋をお探しの方や、お急ぎでオフィス契約を希望される海外からのお客様の利便性向上を目指し、オフィス検索の導線改善と内覧予約フォームの改修を行いました。
それぞれの変更箇所と変更した背景を簡単にですがご紹介します(*^-^*)
1人部屋探しがもっと快適に！オフィス検索を使いやすく改善
英語サイトからの内覧予約状況を見ると、海外からのお客様は1人用個室をお探ししている方が多いようです。
英語サイトのTOPページには、ご希望のオフィスが探しやすいように「エリア」「利用人数」「料金別」「駅」「路線」と5つの項目からオフィス検索をできるようにしています。
以前までは、日本語サイトのように「エリア」を最上部に設置していました。
しかしながら、日本語サイトのお客様と英語サイトを訪問してくださっているお客様では、求めている条件が異なるのか同じデザインでも使用している検索機能が異なることが分かり、下記の通りに変更しました。
▼変更箇所
- 「利用人数」を下段から上段表示に並び替え
- 2段目に「料金別」を表示し、予算からも探せるよう表示順序を変更
- 「エリア」を下段に移動
「利用人数」を上段表示に変更したことで、1人部屋を探されているお客様が、よりスムーズに希望のオフィスを見つけられるようになりました。お客様がより快適にオフィスを検索できるようになっていましたら幸いです。
内覧予約がスムーズに！フォームの任意項目を拡充
内覧予約フォームを英語サイトのみ一部プチリニューアルしました✨
変更した個所は、下記の通りです。
▼変更箇所
- 「契約時期」を追加
- 内覧希望オフィスの表示を拠点選択から「エリア(○○区)」のみに変更
- 「契約時期」と「内覧希望オフィス」は必須ではなく「任意」へ
海外からのお客様は、急ぎでオフィスを契約されたい方も多く、お問合せ時点で契約時期が分かると弊社としてはよりオフィスのご案内も行いやすくなります。
契約時期を追加したことで弊社だけでなく、お急ぎでオフィス契約を希望されるお客様もより意思を伝えやすくなったかと存じます。
「内覧希望オフィス」の表示は、エリアのみに変更しました。変更したことで、日本の地名に親しみの薄い海外からのお客様も、お気軽にお問い合わせいただけるようになりました。
また、内覧希望オフィスは必須から「任意」に変わり、エリアに希望がないお客様も利用人数だけお伝えいただければご内覧できるよう改善しております。
※利用人数に該当するオフィスを弊社でピックアップしてご案内します
オフィス探しでお困りの際は、内覧予約またはお問合せからお気軽にお問い合わせくださいませ(*^-^*)
最後に
天翔オフィスは、海外からのお客様の累計契約数が800社を達成いたしました。
これもひとえに、お問合せくださった1人1人のお客様のおかげでございます。
重ねての御礼になりますが、海外からのお客様も、日本国内のお客様も数多くあるレンタルオフィスの中から
天翔オフィスへお問い合わせくださりありがとうございます！
お客様からのお問合せも増え、ご案内できるお部屋が少ないことが心苦しいこの頃。
弊社スタッフが悩んでいるこの状況は、とても有難いことでございます。
今年は現時点ではオープン予定のオフィスはございませんが、来年、再来年はオフィスのオープンを続々と控えております。ご案内できるお部屋も増えますので、今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。
ホームページも英語サイト、日本語サイトとも毎月どこかしら改修を行い、利便性向上を目指しております。
引き続き、ホームページが快適にご利用いただけるようサイトの改善にも努めて参ります。
ここまで読んでくださった方、ありがとうございます(*^^*)💗
